preuve de paiement en anglais

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "preuve de paiement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. comisariouci.net Only th e proof o f the execution o f the bank transfer sha ll be ac ce pted as proof of paym en t. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire paiement et beaucoup d’autres mots. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.worker's country of origin within two or four weeks.seul exemple où un opérateur commercial pourrait avoir surenchéri.ACT and CLT-UFA considered, moreover, that the Commission should not reachFinally, the candidate must provide invoices or otherLa Cour a identifié des faiblesses en ce qui concerne laLorsque les remboursements étaient effectués sur productionétaient soigneusement examinés par le personnel de l'agence.établit la licence et inscrit le navire concerné sur la liste des navires autorisés à pêcher qui est transmise à la Surveillance et à la Commission, à travers la Délégation.Ministry shall draw up the licence and enter the vessel concerned on the list of vessels authorised to fish which shall be sent to the Surveillance authority and to the Commission, via the Delegation.reliées aux paiements devraient être adressées directement au Service du Recouvrement des Comptes afin que les règlements puissent être crédités dans les meilleurs délais.should be sent directly to the Accounts Receivable Department to ensure that they Notons que les directives de l'Agence n'exigent que les conseillers examinentIt should be noted that the Agency's directives require only that advisersD'après l'examen des dossiers qu'a fait l'équipe depas toujours été bien supportés, et, à cause de cela, il aurait pu arriver que des mentors ne soient pas rémunérés convenablement pour la formation offerte.well supported which could have led to mentors not being paid appropriately for the training rendered.l'équipe d'assurance de la qualité effectuera des examens de suivi des avances et des réclamations de paiement afin d'assurer que les lignes directrices sontthe Quality Assurance Team will conduct follow-up Quality Assurance reviews of advances and payment claims to ensure the appropriatFinally, the candidate must provide the invoices orVeuillez nous fournir la documentation, y compris les calculs, les51 327 $ entre ce qui a été signalé dans Comptes publics du Canada et leDans plusieurs des provinces assujetties à notre examen, des fonds publics ont été versés aux municipalités pour des travaux entrepris, sans que les fonctionnaires provinciaux exigentIn several of the provinces we examined, public moneys have been released to municipalities for work undertaken without provincial officialsLa rémunération fixe couvre tous les coûts à l'exception des coûts de téléphone, d'Internet, de restauration et de représentation, de transport et de logement lors desThe fixed remuneration includes all expenses, except for costs pertaining to telephone, fax and internet costs, restaurant and business entertainment expenses,did not always bring clients' errors and omissions to light.Le remboursement est subordonné à la présentation de pièces justificatives en double exemplaire. Seule la preuve de l'exécution du virement bancaire fait preuve du paiement.

Toute offre sera proposée au Consommateur, accompagnée des informations nécessaires en ce qui concerne les obligations de la transaction, en mettant l'accent sur le prix, le délai de rétractation, la preuve de paiement, le délai d'appel, les frais de transport et autres conditions pertinentes. Chaque demande est accompagnée de la preuve de paiement. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.n'ont été donnés sur la période et sur les aéroports en question.Si le paiement est effectué juste avant le Congrès, vous serezannulés) pour justifier ces réclamations salariales.Vous devez fournir des renseignements d'identification pour votre(uniquement d'application pour les entreprises ayant un siège social en Région wallonne)applicable for companies with headquarters in the Walloon Region) n'a pas reçu les prestations auxquelles il a droit, on peut demander àIn situations where a former member of the plan claims that he or she had not received his or her pension entitlement, the administrator mayTo alleviate the problem, the company chose a solution based on the(consulter la section 5.4 pour plus de renseignements sur les frais)fees (please see Section 5.4 for more information on fees)des colonnes ci-dessous pour calculer le crédit déductible.16.19 Le fonctionnaire qui doit payer une prime d'assurance contre le non-paiement d'une hypothèque ou des droits pour la préparation d'une assurance, voire les deux, peut se16.19 An employee who is obliged to pay a mortgage default insurance premium and/or an insurance processing fee may be reimbursed these costs,doit accompagner chaque déclaration de revenus dans laquelle un crédit pour impôt étranger est demandé.accompany each return in which a foreign tax credit is claimed.Paiement des fournisseurs : Un outil de consolidation des créditeurs peut servir à payer en modePar exemple, dans le secteur des soins de santé, Santé Canada a catégoriquement refusé de verser des paiements anticipés et annoncé qu'il ne financera les projetsAs an example of these difficulties, in the area of health benefits, Health Canada has absolutely refused to provide advance payments and will only fundOn vous remet un reçu pour ce que vous achetez, ce quiToutefois, pour permettre le remboursement d'une dépensechèque payé par l'établissement financier devra être transmis ultérieurement au directeur général de la commission scolaire.the return, the cheque duly honored by the financial institution must be subsequently forwarded to the director general of the school board.Il vous incombe de vérifier au moins une fois par mois les entrées de débit et de crédit portées àerreur, irrégularité ou omission dans votre relevé, livret bancaire ou liste des transactions effectuées à votre compte.You are responsible for checking, at least monthly, debit and credit entries to your Account,in your statement, passbook or account transaction listing.Ces personnes doivent renvoyer à leur retour l'ordre de mission signé par eux-mêmes, ainsi que toutes les pièces originales justifiant leur déplacement, p.ex.