(=attaquer) [+personne] to set about Matt Torigian: Certainement, ce pourrait être n'importe quel agent deInsp Matt Torigian: Sure, it could be any officer within theComme je le disais tout à l'heure, auparavant on appelait directement un employeur pour vérifier que telle personne travaillait bien pour lui mais aujourd'hui,Like I said, in the past you called someone to verify their employment and you did that, but now they've come up with somebodyCette semaine-là, je sortais d'un fossé et allais sous le feu, je devais sauter pour retourner dans le fossé dont l'eauThat week I would get up from a ditch and come under fire, I would have to jump back into the ditch which wasAinsi, quand les gens font du zapping, ce que tout le monde fait, ilsSo as people are now surfing the channels, which everybody100 pages, bien noirci avec beaucoup de texte et de diagrammes, et qu'il pretend que c'est «un cours d'éthique», vous allez vous attendre à certaines choses.with text and diagrams, and that he claimed it was rémunéré pendant une période de 25 semaines selon son salaire moyen gagné payment for 25 weeks, based on their average earnings in the last year.N'exercez pas de force excessive contre chaque roue et ne secouez pas chaque roue vigoureusement car cela pourrait rendre la moto rock each wheel vigorously as this may cause the motorcycle toCar, en fait, nous ne sommes jamais seuls et il y a toujoursFor in fact, we are never alone, and there is always8 Si tu bâtis une maison neuve, tu feras un parapet à ton toit, afin que tu ne shall make a parapet for your roof, that you may not bringcette personne est inscrite au registre des armes à feu.The gun registry is automatically linked so when an officerhe or she is also checking that person out on the gun registry. Accaparer quelqu'un, le retenir contre son gré. We think we just run into someone but, in fact, we might have seen him out of the corner of our eye earlier just didn't register it. Vous pouvez compléter les synonymes de tomber sur quelqu'un proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré...
- …
retina.ch.
You can complete the translation of tomber sur quelqu'un given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
Jeanfils.
Je voudrais juste tomber sur quelqu'un de doux et gentil. Cherchez tomber sur quelqu'un et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. 'tomber sur quelqu'un' also found in translations in English-French dictionary
Je voudrais juste tomber sur quelqu'un de doux et gentil.
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries
On croit tomber sur quelqu'un alors qu'on l'avait sûrement aperçu, sans s'en être rendu compte.
Je suis tombé sur lui en sortant de chez Pierre = I bumped into him coming out of Pierre's place. French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries
Traductions en contexte de "tomber sur quelqu'un" en français-italien avec Reverso Context : Je voudrais juste tomber sur quelqu'un de doux et gentil. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) (=attaquer) [+personne] to set about De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tomber sur quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. : "quand j'ai appris la nouvelle, je suis tombé sur le cul".
Watch Queue Queue. retina.ch. tomber sur [+difficulté] to come across tomber sur quelqu'un [+ami, connaissance] to bump into someone Je suis tombé sur lui en sortant de chez Pierre. I bumped into him coming out of Pierre's place. Santa Claus? I bumped into him coming out of Pierre's place.
tomber sur quelqu'un [+ami, connaissance] to bump into someone Je suis tombé sur lui en sortant de chez Pierre. Accaparer quelqu'un, le retenir contre son gré.
Le père noël ? la décision, elle sait très bien qu'il peut arriver un jour qu'on lui tire dessus ou such a decision, they know full well that one day they mayRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français : kirchenbund.ch.
retina.ch. You can complete the translation of tomber sur quelqu'un given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
Proposer une autre traduction/définition
tomber sur [+difficulté] to come across tomber sur quelqu'un [+ami, connaissance] to bump into someone Je suis tombé sur lui en sortant de chez Pierre.
Jemanden kennen lernen, sich in die Person zu verlieben, scheint viel mit Sehen zu tun zu haben.
Guess who I bumped into this morning? This expression is used to say you unexpectedly met someone in the street for example. We think we just run into someone but, in fact, we might have seen him out of the corner of our eye earlier just didn't register it. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
I …
Contextual translation of "tomber sur quelqu'un" into English. Lorsque quelqu'un qui ne va pas à l'Église participe à un baptême [...] ou à un mariage et que cette personne a [...] la malchance de tomber sur un ministre de [...] la vieille école, cette personne sera perdue [...] pour l'Église pour plusieurs années. Suggest new translation/definition